Der Focus titelt „Forscher: Kölner Silvesternacht zeigt, dass deutsche Männer nicht mehr prügeln können“ – so manche Stimmen erheben sich jetzt und fordern, den Mann aus seiner vermeintlich neumodischen anerzogenen „Weichei“-Position zu holen und wieder zum „Beschützer der Frau“ zu machen. Eine unerträgliche Diskussion. Die Welt hat dazu eine kleine Replik.